Update tycoon.txt; fix npc dialog to reflect quest requirements for Cave Snake

This Merge Request complies with the Terms Of Service, regardless if this notice is kept on the MR or not.