The assassin respawns after you go back into lower area. It then wanders aimlessly while you are blocked from re-entering the beach by an invisible barrier.
The receptionist is in underwear