Walls make it nigh impossible to see and fight
This is especially prevalent in Tulimshar. If you e.g hunt near the walls it is very likely you will have difficulties targeting your enemy and seeing if anything dropped. There is the ultra map mode but it is quite ugly and should not be used by everyone by default. One possible solution is making walls invisible once you go near them.