Rename hp bar color identifiers for clarity

Continuation of !68 (comment 12819)

I've renamed *_HP2 to *_HP_BG and updated their descriptions. I didn't touch configuration keys intentionally.

Or is it possible I misunderstood your intention?)